インドの旅(23) － 雑感とお土産

インドの旅行関連で最後の投稿になります。

旅行の期間中、｢クリケット・ワールドカップ(Cricket World Cup)2015｣を開催していました(2月14日～3月29日、オーストラリアとニュージーランドの共催｡)｡

(国内線用)空港エリア(こちら)やレストラン(こちら)などで見ている人も多かった。

雑感・土産SANY0561.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

雑感・土産SANY0203.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

結果はオーストラリアが5度目の優勝との事。第11回の開催ですから、開催国といえども圧倒的強さを持っているようです。ワールドカップに参加していませんが、クリケット日本代表もいます(こちらを参照)。



これまでにも何枚かの観光地以外の写真を掲載しましたが、ここで更に走路での風景を追加します(車内からの撮影で、一部に不鮮明な所がある)。

デリーの高架鉄道駅の周辺

雑感・風景SANY0114.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

ジャイプール市内のラウンドアバウトで、ラッシュ時間の混雑で警官の交通整理

雑感・風景SANY0331.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

アジャンタ観光に向かう農村風景の中での商店街

雑感・風景SANY0659.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

アジャンタ観光に向かう農村風景の中での寺院周辺

雑感・風景SANY0684.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

ジャイプールからアーグラへ向かう農村風景の中で、バスが追い越し

雑感・風景SANY0421.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

アーグラ近郊での青空市場

雑感・風景SANY0418.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

観光の合間に各場所の特産品を販売している土産物店に入りました。そんなお店は日本人向けですから、日本語で値引き交渉もできて、その会話も(お店のスタッフには失礼な話しでしょうが)1つの楽しみ･･･

購入したのは壁に掛ける為にインドの特徴あるデザインで布に手書きの工芸品｡

雑感・土産SANY1066.jpg (JPEG 画像, 697x768 px) via kwout

工芸学校の学生さんの作品。”お宝探偵団”へ出せそうな骨董品と云ってもいいものはズットお高いです。


もう一つは菩提樹を素材とする手彫りの筆立て。

雑感・土産SANY1068.jpg (JPEG 画像, 736x768 px) via kwout

宝石や大理石細工の店に寄っていますが、全て拝見しただけ･･･

その他デリーの出発空港で現地紙幣の残金によるスパイスと紅茶といった所でしょうか。


 

インドの旅(22) － エローラ石窟群(4)

今回はエローラ石窟群(Ellora Caves)のジャイナ教の石窟群です。

仏教石窟群やヒンドゥー教石窟群とは少し離れているのでバスで移動。こちらが第32窟の入口です。

エローラ石窟4_IMGA0360.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

門をくぐって直ぐ目の前に四面堂があり(こちら)、それ程大きくない中庭をかなり占めていました。

エローラ石窟4_IMGA0366.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

ゾウの像(こちら)も中庭を狭く感じる要因です・・・

エローラ石窟4_IMGA0363.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

建物や外壁などの彫刻がこちらやこちらやこちらやこちら。

エローラ石窟4_IMGA0365.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟4_IMGA0376.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟4_IMGA0399.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟4_IMGA0392.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

本尊を祀る本堂がこちら。

エローラ石窟4_IMGA0395.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

何ものも所有しない事(無所有)などの厳しい出家者の為の五つの大誓戒を克服した｢ジナ｣(Jina、勝利者)像は裸体で表現しています。


 

インドの旅(21) － エローラ石窟群(3)

前回の続きでエローラ石窟群(Ellora Caves)のヒンドゥー教寺院｢カイラーサナータ寺院(Kailasanatha Temple)｣です。

お堂はこちらでスタンバ(方形の石柱)の左奥です。

エローラ石窟3_IMGA0333.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

外壁のいたる所にシヴァ神(Shiva、こちら)や基壇部分の｢宇宙を支えるゾウ」(こちら)などが彫られています(そして、こちら)。

エローラ石窟3_IMGA0301.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟3_IMGA0286.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟3_IMGA0304.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

お堂(本堂、前殿)には階段を２階レベルに登ります(１階レベルは基壇)。お堂は足元燈ぐらいの明るさでした。

前殿の彫刻や天井の造りが良くの残っていました(こちら、こちら、こちら、こちら)。

エローラ石窟3_IMGA0308.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟3_IMGA0309.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟3_IMGA0320.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟3_IMGA0318.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

本殿には本尊のシヴァ神の象徴リンが(男根)が安置(こちら)｡

エローラ石窟3_IMGA0313.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

本殿の外はテラス状になっていて、小塔や外壁を見る事ができます(こちらやこちら)。

エローラ石窟3_IMGA0322.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟3_IMGA0325.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

寺院の上方からの写真を撮りたかったのですが、全体的な見学時間が少なかったのは残念でした。


　

インドの旅(20) － エローラ石窟群(2)

観光最終日の第6日はエローラ石窟群(Ellora Caves)で、最大のポイントがヒンドゥー教の寺院｢カイラーサナータ寺院(Kailasanatha Temple)｣です。ヒンドゥー教の石窟群には、僧侶たちの生活・修行の場であるヴィハーラ窟(Vihara)はありません。


カイラーサナータ寺院の配置はこちら。

エローラ石窟2_Kailasanatha Temple-ellora_map追記.jpg (JPEG 画像, 468x472 px) via kwout

第一に驚くのは石窟ではなく、山から寺院全体を切り出してしまっている事です。正面がこちらで、中央の塔門から入場しました。

エローラ石窟2_IMGA0235.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

お堂(前殿と本殿)の左(こちら｡右はお堂)と右(こちら)を見ると、およそ100年を掛けて削り続けた結果に驚嘆でした。

エローラ石窟2_IMGA0263.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟2_IMGA0336.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

高い位置から全体が撮れる場所に行けていないので写真を借用すると、こちら(左奥側から撮っている)やこちら(右正面側から)です。

kailash-temple.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

63982548.jpg (JPEG 画像, 1024x748 px) via kwout

先ず塔門の左右の彫刻は良かったですが、塔門を抜けた直ぐ正面の彫刻(こちら)、塔門の裏側の彫刻(こちら)などでヒンドゥー教の世界に引き込まれます。

エローラ石窟2_IMGA0340.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟2_IMGA0339.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

こちらがスタンバ(方形の石柱)とシヴァの乗り物とされるの牡牛を祀るナンディー(Nandi)堂です。

エローラ石窟2_IMGA0273.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

本堂の裏側にも回廊(こちらやこちら)、両側面には付属寺院や回廊(こちら｡右側壁面)があります。

エローラ石窟2_IMGA0277.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟2_IMGA0274.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟2_IMGA0331.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

最後の写真にはスタンバ(方形の石柱)が中央にあり、後ろにゾウの像が見えますネ。スタンバとゾウはお堂の左右に一対ずつあります。



シヴァは踊りの王｢ナタラージャ(Nataraja)」の異名を持ちます｡お堂裏側の回廊にはこちらの様に彫られています。

エローラ石窟2_IMGA0282.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

本堂・前殿の内部と周りの彫刻については次回の投稿とします。


 

インドの旅(19) － エローラ石窟群(1)

観光最終日の第6日はエローラ石窟群(Ellora Caves)でした。ここには5世紀から10世紀の間に造られた仏教、ヒンドゥー教、ジャイナ教の石窟群があります。

宿泊のアウランガーバード(Aurangabad)からバスで約1時間で着きました(こちらのGoogleマップを参照)。

インドの旅　－　エローラ石窟群 via kwout

エローラ石窟群は第1窟～第34窟までありますが(こちらを参照)、第1窟～第12窟が7世紀から8世紀にかけて造られた仏教関連の石窟、第13窟～第29窟は6世紀から9世紀にかけて造られたヒンドゥー教関連の石窟、第30窟～第34窟が9世紀頃に造られたジャイナ教関連の石窟です。

今回の投稿は仏教関連の石窟についてです。

先ず第10窟はここでは唯一のストゥーパ(stûpa)を祀るチャイティヤ窟(Chaitya)です(こちら)。

エローラ石窟1_パノラマ1.jpg (JPEG 画像, 851x768 px) via kwout

2階のバルコニーに登る事ができた(2階のベランダがこちらで、1階と2階部分を撮ったのがこちら)ので、撮った写真がこちらとこちら。

エローラ石窟1_IMGA0120.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟1_IMGA0127.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

こちらに彫りの写真を掲載しておきます。

エローラ石窟1_IMGA0112.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

第10窟以外は全て僧侶たちの生活・修行の場であるヴィハーラ窟(Vihara)になっています。代表として第12窟を見学しました。こちらやこちらやこちらの様に大規模な住居空間になっていて、入口前には広い広場があります。

エローラ石窟1_IMGA0149.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

エローラ石窟1_IMGA0155.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟1_IMGA0227.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

内部の彫りが素晴らしい(こちらやこちらやこちら)。

エローラ石窟1_IMGA0193.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟1_IMGA0201.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟1_IMGA0181.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

奥に祀られたシャカ像は、鍵の掛かった狭い本堂の引戸をワザワザ開けて見せてもらえました(こちら｡近すぎて全体が撮れなかった･･･のでパノラマ処理)。

エローラ石窟1_パノラマ2.jpg (JPEG 画像, 725x768 px) via kwout

アジャンター石窟群の場合と違って、エローラ石窟群の漆喰の保存が(気象条件などで？)できなかったので、殆ど描画が残っていません。その分フラッシュを使った撮影ができました･･･

ただ奥にある本堂内の天井や像には一部彩色が残っていました(こちらやこちらやこちら)。

エローラ石窟1_IMGA0218.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟1_IMGA0220.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

エローラ石窟1_IMGA0219.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (90%) via kwout

 

インドの旅(18) － 廟墓｢ビービー・カー・マクバラー｣

第5日のスケジュールでアジャンター石窟群観光の後には、ムガル帝国の第6代皇帝アウラングゼーブの妃、ディルラース・バーヌー・ベーグムの廟墓｢ビービー・カー・マクバラー(Bibi Ka Maqbara)｣を訪れました。


アウランガーバード(Aurangabad)の近くにあります(こちらのGoogleマップを参照)。

インドの旅　－　ビービー・カー・マクバラー via kwout

こちらの写真を見ると、総大理石の廟墓｢タージ・マハル(Taj Mahal)｣(こちらを参照)と間違えてしまいそうです。

• インドの旅(11)　－　アグラ(3)　タージ・マハル【2015年03月26日】

ビービー・カー・マクバラーIMGA0976.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

実際にもタージ・マハルを強く意識していたそうです。しかし、総大理石にして国の財政破綻を引き起こす訳に行かず、墓標の周りとドームなどは大理石ですが、後は石材に漆喰を塗っています。

そうは云っても造りが素晴らしい事に変わりません(こちらやこちらやこちら)。

ビービー・カー・マクバラーIMGA0989.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

ビービー・カー・マクバラーIMGA0999.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

ビービー・カー・マクバラーIMGA0961.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

そして庭も(こちらやこちら)。

ビービー・カー・マクバラーIMGA0983.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

ビービー・カー・マクバラーIMGA1008.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

 

インドの旅(17) － アジャンター石窟群(5)

今回はこれまで紹介しなかった素晴らしいポイントを紹介します。

第16窟は後期のヴィハーラ窟(Vihara)で、シャカ像がこちら。

アジャンター石窟群5_第16窟IMGA0706IMGA0903.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

石窟を中心に見ていたせいか、第16窟の入口から離れた所にあるエレファントゲート(こちら)を見落とす所でした。

アジャンター石窟群5_第16窟IMGA0706IMGA0913.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

第17窟もやはりヴィハーラ窟ですが、入口の外壁描画が綺麗に残っています(こちらとこちらとこちらとこちら)。

アジャンター石窟群5_第17窟IMGA0802.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

アジャンター石窟群5_第17窟IMGA0794.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

アジャンター石窟群5_第17窟IMGA0805.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

アジャンター石窟群5_第17窟IMGA0806.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

シャカ像がこちらで、石窟内部の描画がこちらとこちら。

アジャンター石窟群5_第17窟IMGA0812.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

アジャンター石窟群5_第17窟IMGA0811.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

アジャンター石窟群5_第17窟IMGA0819.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

最後に第24窟ですが、こちらは開窟途中で放棄された状態です。

アジャンター石窟群5_第24窟IMGA0893.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

 

インドの旅(16) － アジャンター石窟群(4)

こちらでアジャンター石窟群にある大小28の石窟分類として、僧侶たちの生活・修行の場であるヴィハーラ窟(Vihara)と、ストゥーパ(stûpa)を祀るチャイティヤ窟(Chaitya)の2種類があるとしました。第1窟と第2窟は何れもヴィハーラ窟でしたが、今回はチャイティヤ窟です。

• インドの旅(13)　－　アジャンター石窟群(1)【2015年03月28日】

一方、前期はサータヴァーハナ朝時代(Sātavāhanas、紀元前2世紀ごろ～紀元後2世紀ごろ)で、後期は5世紀後半から6世紀頃に当たります。この間に仏教内での隆盛も変わり、この地方では上座部仏教期から大乗仏教期になっています。

アジャンター石窟群でこの違いが大きく見えるのが、シャカの造形表現です。つまり初期にはシャカを偶像崇拝する事を禁じられていた為に、シャカを抽象化した足や菩提樹などで間接的にそこにシャカが存在するとされました。


従って第9窟と第10窟(前期のチャイティヤ窟)ではストゥーパは簡素ですが(こちらとこちら)、第19窟と第26窟(後期のチャイティヤ窟)ではストゥーパにシャカが刻まれています(こちらとこちら)。

アジャンター石窟群4_第9窟IMGA0706IMGA0915.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群4_第10窟IMGA0706IMGA0771.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群4_第19窟IMGA0706IMGA0826.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群4_第26窟IMGA0871.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

前期のチャイティヤ窟である第10窟の壁面にもシャカが描かれていますが(こちらなど)、これは後期に追加描画したものです。

アジャンター石窟群4_第10窟IMGA0706IMGA0777.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

上掲のチャイティヤ窟では第26窟が最も豪華な造りになっていて、涅槃像も見られ(こちら。パノラマ処理)、ストゥーパを取り囲む壁面にも彫がなされていました(こちら)。

アジャンター石窟群4_第26窟_パノラマ1.jpg (JPEG 画像, 1763x768 px) - 表示倍率 (68%) via kwout

アジャンター石窟群4_第26窟IMGA0861.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

更に第26窟の入口外壁も２階並の高さに明り取りがあったり(こちら)、シャカが彫られていました(こちら)。

アジャンター石窟群4_第26窟SANY0773.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

アジャンター石窟群4_第26窟IMGA0843.jpg (JPEG 画像, 768x1365 px) - 表示倍率 (67%) via kwout

 

インドの旅(15) － アジャンター石窟群(3)

前回に続いて第2窟もアジャンター石窟群では後期に対応するヴィハーラ窟(Vihara)です(こちらの投稿を参照)｡



奥の仏堂に本尊・ブッダ像(こちら)を祀っています。

アジャンター石窟群3_第2窟IMGA0742.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

ここには仏像も並んでいました。



壁面にはブッダの生涯などを描いており、保存状態がよく綺麗な絵が残っています(こちらとこちらとこちらとこちらとこちら)。

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0706.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0716.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群3_第2窟IMGA0732.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群3_第2窟IMGA0734.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群3_第2窟IMGA0735.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

中央の広場の天井はこちらの様に完成していないような状態ですが、外の天井や壁面はこちらやこちらの様に彩色・彫が施されています。

アジャンター石窟群3_第2窟IMGA0749.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群3_第2窟SANY0746.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

アジャンター石窟群3_第2窟SANY0749第2窟.jpg (JPEG 画像, 1024x768 px) via kwout

尚、アジャンター石窟では漆喰に描かれた絵を保護する為、フラッシュは禁止です。上掲の一部写真で局所的に明るくなっている所は、現地ガイドによる説明の為の懐中電灯の明かりです。


 

インドの旅(14) － アジャンター石窟群(2)

アジャンター石窟群は、石窟を作る事自体が大変な作業であった訳ですが、有名にしているのは漆喰に描かれた壁画です。その代表が第1窟です。


アジャンター石窟群はこちらの様にワゴーラー川(Waghur)湾曲部を囲む断崖にあります。

ajanta_caves_map.gif (GIF 画像, 560x390 px) via kwout

第1窟はアジャンター石窟群では後期に対応するヴィハーラ窟(Vihara)であり(前回の投稿を参照)、奥に本尊・ブッダ像(こちら)を祀っています。

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0678.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

左の壁面には｢蓮華手菩薩｣が描かれています(こちら｡パノラマ処理済み)。

アジャンター石窟群2_第1窟パノラマ1.jpg (JPEG 画像, 1407x768 px) - 表示倍率 (86%) via kwout

法隆寺金堂に描かれた菩薩像のルーツと云われています。この写真の左半分は王宮で灌頂する王の図になっています。


右の壁面は｢金剛手菩薩｣を描いています(こちら)。

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0697.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

天井には草花・果物・動物などが極彩色で描かれ(こちら)、柱の上部は浮き彫りされています(こちら)。

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0709.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0711.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

その他の壁面にも美しい絵が描かれています(こちらやこちら)。

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0656.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

アジャンター石窟群2_第1窟IMGA0662.jpg (JPEG 画像, 1365x768 px) - 表示倍率 (88%) via kwout

尚、アジャンター石窟では漆喰に描かれた絵を保護する為、フラッシュは禁止です。上掲の一部写真で局所的に明るくなっている所は、現地ガイドによる説明の為の懐中電灯の明かりです。