2021年09月03日
日本語の字幕のあるYouTube動画(306) - 「スクイージョとは何か、オペラ歌手にはなぜ必要なのか?」
チャンネル「Kurzgesagt – In a Nutshell」や「TED」などテーマの解説をするYouTube動画では、動画中の解説音声は英語でも、YouTubeの機能を活用して字幕を付けてくれます。それらの動画は内容的に範囲の幅も広く有益な(時として思いがけない)コンテンツなので、日本語の字幕を選べる動画を紹介していきます。
今回はチャンネル「TED-Ed」のこちら(「スクイージョとは何か、オペラ歌手にはなぜ必要なのか?- ミン・ルーク(What’s a squillo, and why do opera singers need it? - Ming Luke)」)。YouTube動画の設定では、「字幕」表示をオンにし、字幕が英語であった場合には言語を「日本語」にしてください。
(英語でも、日本語でも)字幕の切替えが早過ぎる事もあります。その場合には動画設定の「再生速度」を変更してください。
綺麗な銀河・星雲(1618) - おとめ座(Virgo)にある銀河群「NGC 5813」
SDSSからの可視光による画像
「NGC 5813」ではこちらで多くの空洞(Cavity)が見つかり、超大質量ブラックホール(Supermassive black hole)から5000万年の間に複数回の噴出があった事が分かりました。空洞は超巨大ブラックホールからのジェットが衝撃波を発生させ、ガスを外側に押し出して巨大な穴を作ります。ブラックホールの自転により回転しながらきつく巻かれた垂直の塔のように3組の空洞ペアが見つかっています。尚、内側の空洞の様子から噴出はまだ続いていると考えられています。