ヨーロッパ南天天文台(ESO)のホームページに時々大地と空が織りなす絶景を映像として掲載する事があります。今回紹介するのはこちら。
珍しい瞬間の映像(12) - 水星の太陽トランジットに、国際宇宙ステーションも一緒!
太陽の前を水星がトランジット(水星の太陽面通過、Transit of Mercury)するのは、100年に13回 or 14回ほどおきますが、2016年米国フィラデルフィア(Philadelphia)で撮ったこちらは同時に国際宇宙ステーション(International Space Station、ISS)も映る画像です。
日本語の字幕のあるYouTube動画(148) - 「この絵はなぜこうもショッキングなのか?」
チャンネル「Kurzgesagt – In a Nutshell」や「TED」などテーマの解説をするYouTube動画では、動画中の解説音声は英語でも、YouTubeの機能を活用して字幕を付けてくれます。それらの動画は内容的に範囲の幅も広く有益な(時として思いがけない)コンテンツなので、日本語の字幕を選べる動画を紹介していきます。
今回はチャンネル「TED-Ed」のこちら(「この絵はなぜこうもショッキングなのか? — イズルト・ギレスピー(Why is this painting so shocking? - Iseult Gillespie)」)。YouTube動画の設定では、「字幕」表示をオンにし、字幕が英語であった場合には言語を「日本語」にしてください。
(英語でも、日本語でも)字幕の切替えが早過ぎる事もあります。その場合には動画設定の「再生速度」を変更してください。