大地と空が織りなす絶景(251) － チリのアタカマ砂漠にあるラ・シヤ天文台上空に広がる天の川銀河

ヨーロッパ南天天文台(ESO)のホームページに時々大地と空が織りなす絶景を映像として掲載する事があります。今回紹介するのはこちら。

チリのアタカマ砂漠北部にあるラ・シヤ天文台(La Silla Observatory)上空に広がる天の川銀河(銀河系、Milky Way)：

ドームには系外惑星を発見するプロジェクトで使っている3台の望遠鏡の1つを設置しています。

日本語の字幕のあるYouTube動画(109) - 「隠喩の技法」

チャンネル｢Kurzgesagt – In a Nutshell｣や｢TED｣などテーマの解説をするYouTube動画では、動画中の解説音声は英語でも、YouTubeの機能を活用して字幕を付けてくれます。それらの動画は内容的に範囲の幅も広く有益な(時として思いがけない)コンテンツなので、日本語の字幕を選べる動画を紹介していきます。

今回はチャンネル｢TED-Ed｣のこちら(｢隠喩の技法 ― ジェーン・ハーシュフィールド(The art of the metaphor - Jane Hirshfield)｣)。YouTube動画の設定では、「字幕｣表示をオンにし、字幕が英語であった場合には言語を「日本語」にしてください。

(英語でも、日本語でも)字幕の切替えが早過ぎる事もあります。その場合には動画設定の｢再生速度｣を変更してください。

英語世界での隠喩が使われていますが、海外ではそういう考え方をするんだ・・・という程度に捉えてください。隠喩 (メタファー) についてはこちらも参照。

今週の4K映像(847) － 壮大な自然地形 ルーマニア つづら折り トランスアルピナ(Transalpina)

目覚めの一時を今日はこちらの高精細映像でお楽しみください。PC環境において最適な画質に設定し全画面で視聴してください。

綺麗な銀河・星雲(1292) － いっかくじゅう座とおおいぬ座の境界にある散光星雲｢IC 2177(Seagull Nebula)｣と流星・彗星

今回の綺麗な銀河・星雲は、いっかくじゅう座(Monoceros)とおおいぬ座(Canis Major)の境界にある散光星雲(Diffuse nebulae)｢IC 2177(Seagull Nebula)｣と流星・彗星です(こちら)。

福島県いわき市で撮影されました。｢IC 2177｣はこちらで紹介しています。彗星は周期彗星(Periodic comets)｢ジャコビニ・ツィナー彗星(21P/Giacobini–Zinner)｣と思われます。